Oltre l’umano

This work was inspired by the reading of How We Became Posthuman by N. Katherine Hayles.

In her book, the author explores the progressive transformation of the human being into what she defines as the posthuman condition, characterized by the integration between humans and technology, and especially by the centrality of information and virtuality over the traditional idea of body and matter. In the context of the posthuman, the body loses its fundamental role: what matters is no longer the physical substrate, but information as an autonomous entity that can traverse different mediums without losing meaning.

Hayles explains how the idea of information, separated from its material support, allows for the conception of a future where human consciousness can be downloaded onto a computer or duplicated in a non-biological system. This shift toward posthumanism is fueled by information technologies and discoveries in cybernetics, where the human becomes part of a broader cybernetic system, a fusion between biological mechanism and intelligent machine. The conception of body and mind is reformulated within a context of abstract information, challenging the classical dualism between matter and mind.

Interpretation of the concept in the song's lyrics

The song "Oltre l'umano" deeply reflects many of the key themes described by Hayles. The verses focus on the progressive dissolution of the human body into a world made of impulses and bits, mirroring the concept of virtuality and the idea of separating the mind from the material body. In the lyrics, the individual seems to be absorbed into a "cosmo virtuale," where the physical body is now a distant memory, replaced by pixelated eyes and electronic circuits flowing through the veins.

This image represents the ideal of the posthuman: the abandonment of the body as a necessary support for conscious experience, and the transition toward an existence where identity and consciousness are entirely mediated by computer and virtual systems. The question that repeatedly emerges in the lyrics—"dove va il cuore?"—highlights the loss of connection with emotions and the human dimension, which is replaced by a cold, boundless digital world, just as Hayles describes in her discussion on virtuality and immateriality.

Moreover, the phrase "siamo schemi senza più confini" reflects the posthuman vision where information and circuits become more important than the materiality of the body. The mind, now fused with the network, moves without limits in a flow of data. The song ultimately offers a critical reflection on the loss of real life, of the human and emotional dimension, as this new form of digital existence is embraced, echoing Hayles' concerns about what it means to be human in a future where body and information are disjoined.

Oltre l'umano

Cammino nel vuoto, tra fili di rame,
Il corpo svanisce, la mente è leggera.
Non c’è più calore, né forma né fame,
Solo impulsi e bit nella rete sincera.

Occhi di pixel che cercano il vero,
In questo mondo di luci e di specchi.
La carne è un ricordo, un segreto severo,
Siamo ombre di ferro, lontane dai vecchi.

Sento il futuro che corre lontano,
In questo flusso mi perdo, pian piano.
La carne è svanita, la mente galleggia,
Ma dentro il silenzio, chi ci protegge?

Sono oltre l'umano, ai confini del domani,
Circuiti e impulsi mi scorrono nelle vene.
Navigo in schermi, perso in mondi lontani,
In un cosmo virtuale, dove il tempo non ha catene

Le mani distanti non sentono il peso,
Ogni tocco è un’eco che perde calore.
Il futuro si svela, perfetto, sospeso,
Ma in questo silenzio, dove va il cuore?

Abbiamo scelto un destino di bytes,
Dimenticando il sapore del vento.
Ora viviamo tra schermi e delights,
Ma l’anima, in fondo, si perde nel tempo.

Abbiamo lasciato il mondo reale,
Per un universo che sembra immortale.
Ma tra questi cavi e luci perfette,
Quale traccia di noi è rimasta in queste reti?

Sono oltre l'umano, ai confini del domani,
Circuiti e impulsi mi scorrono nelle vene.
Navigo in schermi, perso in mondi lontani,
In un cosmo virtuale, dove il tempo non ha catene

Abbiamo fuso la mente alla rete,
Siamo senza confini, senza più sete.
Ma tra le luci, ci chiediamo chi siamo,
Se il prezzo è l’assenza di ciò che amiamo.

Sono oltre l'umano, ai confini del domani,
Circuiti e impulsi mi scorrono nelle vene.
Navigo in schermi, perso in mondi lontani,
In un cosmo virtuale, dove il tempo non ha catene

Sono oltre l'umano, ai confini del domani,
Circuiti e impulsi mi scorrono nelle vene.
Navigo in schermi, perso in mondi lontani,
In un cosmo virtuale, dove il tempo non ha catene

Siamo schemi senza più confini,
La carne è svanita, l’eterno ci tiene.
Ma tra il freddo dei cavi e il futuro che avanza,
Abbiamo perso la vita, in questa danza.